Se vam zdaj ne zdijo lažni, morda napačni, za pleme?
Ne èini vam se da je to sada loše po pleme?
Ne zdijo se mi kot možni kandidati za mir.
Ne izgledaju kao da ih zanima mir.
Njegova divjanja pripisujejo želji po samouničenju, a se mi takšna posploševanja ne zdijo točna.
Tvrde da je tako... zbog njegove manije za samouništenjem. Ta uopštavanja uvek izgledaju netaèna.
Meni se ne zdijo zapečena, Rumenjak je tekoč,
Meni baš deluju slabo peèena. Slabo su peèena.
Saj se ti morski psi ne zdijo seksi, kaj?
Misliš li da su ajkule seksi? Ne.
Te legende se ti torej ne zdijo podobne tistim o Veneri in Apolonu ter drugim mitom?
Ta legenda, ne misliš da je kao i Venera i Apolon i svi drugi mitovi?
Toda ali se ti ne zdijo sence nekako čudne?
Ali zar ne misliš da su ove sjenke pomalo èudne?
Ne zdijo se grozne na ekranu, kajne?
Ne izgledaju baš preteæe, ove taèkice na ekranu, zar ne?
Američani se mi ne zdijo ljudje, ki bi zaprli nekoga za nekaj, s čimer ni imel nobenega opravka.
Ne lièi na amerikance da optuže nevine Ijude koji nisu bili umešani.
Alergije na živali se ne zdijo verjetne, toda možno je...
Teško da je alergija na životinje, ali je moguce da...
Ne zdijo se mi ravno starinski.
Meni ne izgledaju baš... drevnasto. - "Drevnasto"?
Toda civilne žrtve se ne zdijo upravičene.
Ali kolateralna šteta, izgleda, nije pokrivena garancijom.
Še vedno se mi ne zdijo dovolj dobri za državno.
Još uvijek ih ne vidim da se kvalifikuju za državni.
Torej se vam njegova dela ne zdijo smiselna?
Ne nalazite značaja u njegovom radu?
Ne zdijo se mu vredne kakršne koli oblike protesta.
Ne misli da ovo opravdava bilo kakav vid protesta.
Oblikovala je tudi slavni jopič za Jacksonov video Thriller, ki ga celega še nisem videl, ker se mi plešoči zombiji ne zdijo verjetni.
Dizajnirala je i crveno-crnu jaknu iz spota Michaela Jacksona, Thriller, koji nikad nisam do kraja pogledao jer mi zombiji koji sinkronizirano plešu nisu uvjerljivi.
Meni se ne zdijo bedarije, temveč modrost v norosti, kljubovanje smrti z zabavo.
Veæ smatram da je to nauèni dar, da se prkosi smrti kroz zezanje i šalu.
Toda ne zdijo se kot značilni kitajski znaki.
Iako ovi ne izgledaju kao tipièni Han simboli, zar ne? - Izvini.
Ne zdijo se mi več pomembne.
Izgleda da mi se to vise ne cini vaznim.
Se ti ne zdijo konji prestrašeni?
Изгледа да су коњи мало узнемирени?
Oblasti se ne zdijo pomembni, nama se zdijo.
Vlada smatra da su ti ljudi nebitni. Mi ne mislimo tako.
Morda se mi pogovori z ženskami ne zdijo zanimivi.
Možda ženske razgovore ne smatram poticajnima.
Oblasti se ne zdijo pomembni, nama pa.
Vlada smatra te ljude nevažnim. Mi ne.
Ne zdijo se mi ravno živi.
Oni ne izgledaju naročito živ za mene.
Saj veš, da je nekaj najpomembnejših stvari ki se nam ne zdijo pomembne.
Znate, neke od najvažnijih važnom poslu koji radimo može izgledati besmisleno da se nas.
Se ti te stvari ne zdijo srhljive?
Зар не мислиш да је све ово језиво?
Meni se nikoli ne zdijo majhni.
Oni nikada nisu male i mene.
Torej, očitno se vam Whitneyine pripombe ne zdijo resnične?
Dakle,... Vitnina zapažanja vam ne zvuèe istinito? -Ne.
Včasih se ti drugi ljudje ne zdijo resnični.
Понекад, други људи не осећају стварно теби.
Obožuje svojo novo kariero, obožuje svojo novo družino in poslala mi je razglednico na kateri je pisalo: "Zdaj se mi prostori za kontakte v nujnih primerih ne zdijo dovolj veliki."
Obožava svoju novu karijeru, obožava svoju novu porodicu, i poslala mi je razglednicu na kojoj je napisala: "Sada praznine za kontakte u hitnim slučajevima izgledaju nedovoljno velike."
0.66210508346558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?